В яваскрипт есть как Boolean-объекты, так и примитивные Boolean значения.

Не смешивайте их. Объект - это объект. В частности, яваскрипт любой объект считает "true", например при неявном приведении типа в операторе if:

[example lang="js" title="new Boolean(false) считается true"]
x = new Boolean(false);
if (x) {
// . . . этот код будет выполнен
}
[/example]

Оператор if приводит аргумент к примитивному значению, поэтому new Boolean(false) был приведен к true, т.к является объектом.

Не используйте объект Boolean для преобразования к булевому значению. Вместо этого, используйте Boolean как функцию.

Или можно проще, с использованием двойного отрицания:

В современном яваскрипт-программировании new Boolean не используется.